ေဗာဓိသုခပရဟိတေက်ာင္းတုိက္၊ ကာလကတၱားၿမိဳ႕၊ အိႏၵိယႏုိင္ငံ။

Monday, October 25, 2010

Emergency Assistance needed for Cyclone Giri Victims in Arakan state of Myanmar



Emergency Assistance needed for Cyclone Giri Victims in Arakan State of Myanmar.

A powerful Cyclone Giria hit Kyauk Phyu, Than Dwe and Sittwe districits of Arakan State, Myanmar on 22/10/10 at around 5 PM. Due to lack of proper emergency relief measure, the victims are facing hazardous problems. According to telephonic news, around 4500 refugees are taking shelter at Buddhist temples and government's school buildings in Kyauk Phyu alone. The death toll and the damages following the cyclone Giri increases. However, the state-controlled media remains silent. According to the latest news, 26 bodies have been found in seven villages in Myebon township so far. Since it is crop seasons, almost all crops were destroyed by the cyclone.

Rakhine Thahaya Athin (Arakanese Welfare Association) based in Yangon is organizing Emergency Relief Measure. All volunteer organizations and kind hearted individuals are requested to come forwards to these noble efforts.

Contact Addresses:
1) U Khin Maung Soe (President)
Rakhine Thahaya Athin,
No. 115, 1st Floor, Thamin Baran Street,
Near Moon Bakery, Yangon, Myanmar.
E-mail # rakhine.tay@gmail.com
Ph #01-552126

For foreign donors who are having money transferring problem to Yangon, can donate to Russa Road Young Buddhist Student Literacy Mission with the undermentioned bank. And the Mission will retransfer your donation immediately to the said Association.

2) Ven. Dr. Nando Batha
(High Priest)
Russa Road Young Buddhist Student Literacy Mission,
Bodhisukha Parahita MyanmarTemple,
P.O. Badu, P.S. Barasat,
North 24 Parganas,
Kolkata 700128,
W.B., INDIA.
Ph & Fax + 91-33-25263417,
Mob # + 91-9830276407
E-mail # ndbatha@gmail.com
Blog # www.bmission.blogspot.com


Instruction for Remittance in US Dollars for Savings Account:

Transaction Reference No. :

To : JP Morgan Chase Bank
N.Y, USA
SWIFT – CHASUS33
ABA – 021000021

For Credit to : 001-1-407376 CHIPS UID 340191
AXIS Bank Ltd., Mumbai

For Further credit to : AXIS Bank Ltd.
Kolkata Main Branch
SWIFT – UTIBINBB005 (AXIS INBB 005 change no.)

Ultimate Beneficiary : Name: Russa Road Young Buddhist Student Literacy Mission
S.B. A/C No. 021010100009202

Emergency Assistance needed for Cyclone Giri victims in Arakan State of Myanmar



မုုန္တုုိင္းျပီးစ ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕ အေျခအေန
မုုန္တုုိင္းျပီးခါစ ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕ အပ်က္အစီး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ရွိေၾကာင္း လက္ရွိ ဖုုန္းသတင္းမ်ားအရ သိရွိရသည္။ မုုန္တုုိင္း မုုိင္ႏႈန္းရာေက်ာ္ ျဖင့္တုုိက္ခတ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ သစ္ပင္မ်ား ျပိဳလဲပ်က္စီးျခင္း ၊ ေနအိမ္ အေဆာက္အဦးမ်ား အမုုိးလန္ ျခင္းျဖစ္ေပၚ ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ အဓိက ပ်က္စီးဆံုုးရႈံးမႈ ျဖစ္သည့္ ေနရာမ်ားမွာ ေစတီယ်ရြာ ၊ ျပင္ျဖဴေမာ္ ၊ ကညင္ေတာ ၊ ငလေပြ႕ ရြာမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ၄င္းေနရာမ်ားသည္ မူလကတည္း က ေျမနိမ့္ပုုိင္း ေဒသမ်ား ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေနအိမ္ အေဆာက္အဦးမ်ား ေရျမဳပ္ျခင္း ဒဏ္ကုုိ ခံစားရေၾကာင္း သိရွိရသည္။ အထူးသျဖင့္ ေရစပ္နားတြင္ ေဆာက္လုုပ္ထားေသာ အိမ္မ်ားမွာ လံုုး၀ ပ်က္စီးသြားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

မုုန္တုုိင္းဒဏ္ေၾကာင့္ အိုုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ရသူမ်ားသည္ ယခုုအခါ ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕ ရွိ သာသနာ့ ဗိမာန္ ေက်ာင္းနဲ႔ အျခား ဘုုန္းၾကီးေက်ာင္းမ်ားတြင္ ေျပာင္းေရႊ႕ ေနထုုိင္လ်က္ရွိၾကျပီး ၄င္းသူတုုိ႔၏ စား၀တ္ေနေရးအတြက္ ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕ ေပၚရွိ လူမ်ားက ၀ုုိင္း၀န္းေကၽြးေမြးကာ အခက္အခဲကုုိ တတ္ႏုုိင္သမွ် အင္တုုိက္အားတုုိက္ ေျဖရွင္းေနၾက ေၾကာင္းသိရွိရသည္။
ယခုု ည (၁၀)နာရီ ၂၃ ၊ ေအာက္တုုိဘာ ၊ ၂၀၁၀ ေက်ာက္ျဖဴမွ ဖုုန္းသတင္းအရ ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕ အနီးရွိ ရပ္ကြက္ေက်းရြာ မ်ားမွ ေရေဘး ဒုကၡသည္ စာရင္းမွာ-
• ေက်ာက္ျဖဴ ပိုက္ဆိပ္ေက်ာင္း(အထက(၂) )တြင္ ဒုကၡသယ္၁၃၇၅ ဦး
• သံျဖဴဘုန္ႀကီးေက်ာင္းတြင္ ၈၀၀ ေက်ာ္
• မူလာဒြါ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတြင္၁၀၀နီးပါး
• သန္ပန္ေခ်ာင္းေက်ာင္း(အထက(၄)) တြင္၁၀၀ ေက်ာ္
• စိန္ပန္းဘုန္းႀကီးေက်ာင္တြင္ ၂၀၀

စုစုေပါင္း ၂၈၀၀ ေက်ာ္ အခက္အခဲရွိေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ဆန္ မ်ားမွာလဲ ၀ယ္ယူမရပါသျဖင့္ မုန္းတိုင္း အခံရနည္းေသာ ရမ္းၿဗဲ မွ မနက္ျဖန္ တြင္ ဆန္ ေက်ာက္ျဖဴ ကိုေ၇ာက္ရွိရန္အတြက္ ဆန္စက္မွ စပါးမ်ားႀကိဳက္ခြဲ ေနေၾကာင္းသိရပါသည္။ ရန္ကုန္ ရခိုင္သဟာယ အသင္းမွလည္း ဆန္ရရွိ ႏိုင္ရန္အတြက္ ေပါက္ေတာၿမိဳ႕နယ္မွ ဆန္မ်ား အျမန္ေ၇ာက္ရွိ ႏိုင္ေရအတြက္ ႀကိဳးပမ္း လွ်က္ရွိေၾကာင္းသိရပါသည္။ ေက်ာက္ျဖဴတြင္ လူ၂၈၀၀ ေက်ာ္အတြက္ က်န္းမာေရး ကာကြယ္ အတြက္လည္း ၿမိဳ႔ေပၚေန ျပည္သူမ်ားက ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းမ်ားတြင္ အိမ္သာမ်ား မနက္ျဖန္တြင္ အၿပီး ေဆာက္လုပ္ၿပီးစီးရန္ ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ေသာက္သံုးေရ မ်ားကိုလည္း ေရာဂါ ကာကြယ္ေရးေဆးမ်ား ထည္႕ၿပီးမွ ေသာက္သံုးႏိုင္ရန္ အတြက္လည္း ၿမိဳ႕ေပၚ ျပည္သူမ်ားက ေဆာင္ရြက္ေနၾကပါ ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ေက်ာက္ျဖဴ အနီးရြာမ်ားမွ သတင္းရရွိေသာ သတင္းမွာ ျမိဳ႕ျပင္၀န္းေက်းရြာတြင္ လူ၅ဦးခန္႕ ေသဆံုးေၾကာင္း ေနအိမ္မ်ားမွာ တရြာလံုးနီးပါးပ်က္စီးသြားေၾကာင္း ၊ ကၽြန္းသာယာ ေက်းရြာ တြင္ အဆိုးရြားဆံုးျဖစ္ၿပီး လူအေသအေပ်ာက္စာရင္းမရရွိႏိုင္ေသးေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ေက်ာက္ျဖဴ ေရတပ္ဗ်ဴဟာမွ ကၽြန္းသာယာတြင္ စခန္းခ်ထားေၾကာင္း ႏွင့္ ေရတပ္ဗ်ဴဟာမွ စားနပ္ရိကၡာ အျပည္႔ႏွင့္ စက္ေလွမ်ား ကၽြန္းသာယာေက်းရြာလို႔ ယေန႔ ထြက္သြားေၾကာင္းသိရွိရသည္။

င/ပသုန္ေက်းရြာ ကိုေတာ့ ဆက္သြယ္ေမးျမန္ မရေသးပါ။ ရရွိပါက ဆက္လက္ ေဖၚျပေပးပါမည္။

ေနာက္ဆက္တဲြ သတင္းမ်ားအရ ဆန္မ်ား အေရးေပၚ လုုိအပ္ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ေက်ာက္ျဖဴျမဳိ႔သိုု႔ ေရာက္ရွိေနေသာ ငါးဖမ္းသေဘာၤမ်ားမွ ဒုကၡသည္ မ်ားအတြက္ ငါးမ်ားလႈဒါန္းခဲ့ေၾကာင္း ၊ သိုု႔ေသာ္လည္း ငါးမ်ားကုုိ ထိန္းသိမ္းထားရန္ အေအးခန္း မ်ားလုုိအပ္ေၾကာင္း ၊ လက္ရွိ မည္သည့္အေအးခန္းကမွ စကားကမ္းလွမ္းမႈ မရွိေသးေၾကာင္း သိရွိရသည္။